fbpx

Trui “Morse”

De morse trui neemt de verschillende variaties van het woord wind in de Bretonse taal over tussen de lijnen van de gestreepte trui.


Het is gemaakt in Bretagne van ongeverfde scheerwol die is getogen en gesponnen in de Pyreneeën, het breisel is ook gemaakt in Bretagne in een familiewerkplaats.


Elke kraagknoop is een uniek stuk dat gebruikte visnetknopen bevat die door een recyclebedrijf voor visnetten in de havens van Finistère zijn gerecupereerd.


De Morse trui gebruikt de sporen van de traditionele zeemans trui in een eigentijdse, urban "boxy" snit. De snit is kort maar breed waardoor deze sweater heel makkelijk te combineren is met een high waisted broek, een rok of jeans. Let op: deze trui is gebreid van scheerwol, daarom wordt aangeraden om een ​​T-shirt met lange mouwen of een shirt eronder te dragen ... bedek de tailleband. geboorte van de polsen.


Inès is 1,74 cm lang en draagt ​​maat S.

Uitgegeven in 20 exemplaren.

Levering aan Mondial Relay punt binnen 2 à 3 weken.


Beschrijving

De geschiedenis van de Morse sweater

Gebruik de lijnen van een gestreepte trui om een ​​bericht in morsecode te schrijven. Tussen fictie en persoonlijke geschiedenis is Morse de naam van het dagboek van Anemone Splash. Deze tekst vertelt over het leven op een eiland in Finistère, de rijkdom van de taal en hier het Bretons, de moedertaal van zijn grootouders.


Toen ik klein was, werkte de moeder van een schoolvriendin bij Radio Conquet. Ze communiceerde in morsecode met de boten die tussen de kust en Ouessant voeren, om hen te helpen deze gevaarlijke maritieme corridor over te steken door hen informatie over het verkeer en het weer, de wind ...


Radio Conquet sloot enkele jaren geleden zijn deuren en zijn frequentie.


Deze sweater brengt de twee verhalen van talen, morsecode en Bretons samen. Op de strepen van de gestreepte trui volgen de verschillende manieren om de wind in het Bretons uit te spreken elkaar punt na holtes en lijnen. "


Het logboek is beschikbaar als Story op de Anemone Splash Instagram-voorpagina en zal binnenkort in print worden gepubliceerd.


Aflevertijd

Verwerkingstijd 1-2 weken

Maat:

S, M/L

Dit product is momenteel niet op voorraad.

BEVEILIGDE BETALING
We accept payments made via direct bank transfer,
Credit Card and Bancontact.
ONTMOET DE ARTIEST
Book an appointment with our exhibitors
via Zoom or in their workshop!